詩篇 143:9 - Japanese: 聖書　口語訳

⁹ 主よ、わたしをわが敵から助け出してください。 わたしは避け所を得るために あなたのもとにのがれました。

Colloquial Japanese (1955)

⁹ 主よ、わたしをわが敵から助け出してください。わたしは避け所を得るためにあなたのもとにのがれました。

リビングバイブル

⁹ 主よ、敵からお救いください。 私はあなたのふところに飛び込んで危険を避けます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁹ 主よ、敵からわたしを助け出してください。 御もとにわたしは隠れます。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁹ 神！あなたに向かってく　私を守ってくれるから 救ってくれよ　敵たちから

聖書 口語訳

⁹ 主よ、わたしをわが敵から助け出してください。わたしは避け所を得るためにあなたのもとにのがれました。

詩篇 143:9 相互参照

詩篇 142:5

主よ、わたしはあなたに呼ばわります。 わたしは言います、「あなたはわが避け所、 生ける者の地でわたしの受くべき分です。

詩篇 142:7

わたしをひとやから出し、 み名に感謝させてください。 あなたが豊かにわたしをあしらわれるので、 正しい人々はわたしのまわりに集まるでしょう」。

詩篇 31:15

わたしの時はあなたのみ手にあります。 わたしをわたしの敵の手と、 わたしを責め立てる者から救い出してください。

詩篇 56:9

わたしが呼び求める日に、わたしの敵は退きます。 これによって神がわたしを守られることを知ります。

詩篇 57:2

わたしはいと高き神に呼ばわります。 わたしのためにすべての事をなしとげられる神に 呼ばわります。

詩篇 59:1

わが神よ、どうかわたしをわが敵から助け出し、 わたしに逆らって起りたつ者からお守りください。

箴言 18:10

主の名は堅固なやぐらのようだ、 正しい者はその中に走りこんで救を得る。

ヘブル人への手紙 6:18

それは、偽ることのあり得ない神に立てられた二つの不変の事がらによって、前におかれている望みを捕えようとして世をのがれてきたわたしたちが、力強い励ましを受けるためである。